AFAIK it's not possible to add regular expressions with flags like case insensitive.
My idea is to include some checkboxes for the usable flags under the advanced tab, see image.
Supported flags: