Add filters and searching on the Created By or Updated By in the admin panel (already possible at the API level)

see: https://github.com/strapi/strapi/issues/9509