In strapi v4 and v5, when a user can configure a relation between entities of type oneToMany or manyToMany, Strapi admin display the component input the height is computed base on a constant RELATIONS_TO_DISPLAY which is harcoded to 5.

Computation of height is done here https://github.com/strapi/strapi/blob/f4ae0b6b9254ba814b0c349c5072b1b444e17241/packages/core/content-manager/admin/src/pages/EditView/components/FormInputs/Relations.tsx#L824-L841

When our contributor add a lot of items in the relation, for example 10, it become really painfull to manipulate order of them because the window shown is really short.

Could we have a mode where the list take automatically the height necessary to show all items in the relation. This way our contributors would be able to drag item from the bottom of the list to the top easily.

This could be a parameter inside the schema of the type.

I put a video as example to show the struggle.