It would be nice if installed plugins are marked as installed when installed and - if possible - as outdated, when outdated. However, your API currently doesn't provide any version information, so I guess, this isn't possible yet.

Btw. I'm talking about the marketplace feature, that's integrated in strapi v4.